escort malatya sex hikaye ankara escort adana escort kayseri escort mersin escort eskişehir escort malatya escort antalya escort escort bayan Maltepe Escort Konya escort

İngilizce’de Hindiye Neden Turkey Deniliyor?

4 dakikada bu yazıyı okuyabilirsin.


Çoğunuzun bildiği üzere İngilizce’de Turkey kelimesi, ülkemiz için kullanılırken ayriyeten hindi içinde kullanılmakta. Ön yargımıza yenik düşüp İngiltere ve ABD gibi İngilizce konuşulan bölgelerde ülkemizi aşağılamak için Turkey ismini Türkiye’ye uygun gördüğünü düşünebiliriz. Uzun zamandır ben de böyle düşündüğüm için işin doğrusunu öğrenmek adına bu konu hakkında araştırma yapma zamanının geldiği fark ettim. Araştırmanın sonucunda ilginç bir hikaye ile karşılaştım ve bunu da canım okurlarımızla paylaşmak istedim.

Hindi ile Türkiye’nin Bağlantısı Ne?

Aslında hindi ile Türkiye’nin doğrudan bir bağlantısı bulunmamakta. Birçok araştırmacı hindi ile Türkiye’nin bağlantısı ile alakalı tarihi teoriler ortaya atmakta. Harvard Üniversitesi’nde bir Türk profesör olan Şinasi Tekin de bu konu hakkında bir araştırma yapmış. Bana göre bu araştırmaların arasında açık ara en mantıklısı Şinasi Bey’e ait olandı.

Anadolu’nun kırsal alanlarında çulluk olarak adlandırdığımız kuş, Avrupa ülkeleri tarafından çok beğenilerek tüketilen bir türdü. İngilizler bu kuşla özel olarak ilgilenmiş ve Türkiye’de yetiştirerek kendi ülkelerinde pazarlamaya başlamışlar.

İngiltere’de fiyatı ve tadı nedeniyle en çok tercih edilen hayvan olan çulluk kısa sürede Turkey bird adını almış. Zamanla bird kelimesini atıp sadece Turkey demeye başlamışlar.

Çulluğu Anladık Ama Hindi Ne Alaka?

Biliyorsunuz, Amerika 15. yüzyılın sonlarına doğru keşfedildi. İngilizler bu kıtaya ilk indiklerinde Avrupa’da severek yedikleri çulluğa benzeyen bir kuş görmüşler. Evet, gördükleri hayvan hindiymiş. Nasıl bir göz varmış bunlarda anlamıyorum. İki hayvanın birbirinden çok farklı olmasına rağmen bizim akıllı İngilizler hindiyi görünce direkt Turkey demişler. Aslında dalga geçmek için akıllı dememiştim. Ticari zekalarını burada da kullanıp Avrupa’da bu kuşu kolaylıkla pazarlayabilmek için Turkey demişler.

Bu kuş türünün farklı olma ihtimalini düşmeyen Avrupalılar çulluktan büyük olan hindiyi de tüketmeye başlamışlar. Çok fazla etinin olması nedeniyle çulluktan daha çok tercih edilmeye başlamış. Bizim Türk tüccarlar da durur mu hiç? Madagascar’dan satın aldıkları hindileri Afrika’nın etrafından deniz yoluyla dolaştırarak Avrupa’ya getirince bu sefer ortalık iyice karışmış. Bu sefer kesin olarak Türkiye’de yetişen bu kuşun hindi ile aynı tür olduğunu düşünmüşler.

Türkiye’de Neden Hindi Deniliyor?

Turkey mevzusunu anladıktan sonra aklıma direkt olarak bu soru takıldı. Çulluk ve hindinin farklı hayvanlar olduğunu bilen Türkler bu hayvanın Hindistan’a özgü bir hayvan olduğunu düşünüyordu. Hepinizin bildiği üzere Amerika kıtası ilk keşfedildiğinde Hindistan sanıldığı için bu karmaşanın da önüne geçilemedi. Fakat bu konuda yalnız değiliz. Fransa’da bu hayvana “poulet d’Inde” yani Hindistan tavuğu deniliyordu.

Karmaşa sadece bu kadar olsa yine iyi… Türklerin ve İngilizlerin gerekçelerini biliyorsunuz, diğer ülkelere bakalım bir de: Hintliler buna “piru” demişler ki bunun nedeni de bu hayvanın Peru’dan geldiğini düşünmeleriydi. Araplar “habash” diyorlar, Etiyopya’dan olduğunu düşünmüşler. Malezyalılar bu hayvana “ayam blander” yani Hollanda tavuğu demişler. Kamboçyalılar ise “moan barang” Türkçesiyle Fransız tavuğu…

Her ülke bu kuşu aldığı ülkenin ismini vererek ortalığı daha da karıştırmış. Bu karmaşadan sonra üzüldüğüm tek bir şey oldu: Çulluk kuşunun unutulup yerini hindinin alması. Neyse en azından hindiden kat kat lezzetli olan bu kuşu da Avrupa’ya kaptırmamış olduk.


Sosyal medyada paylaşın:

Bu içerik nasıl hissettirdi?

Kızdım Kızdım
0
Kızdım
Yok Artık Yok Artık
3
Yok Artık
Bayıldım Bayıldım
0
Bayıldım
Güldüm Güldüm
1
Güldüm
Metallendim Metallendim
0
Metallendim
Helal Olsun Helal Olsun
4
Helal Olsun
Üzüldüm Üzüldüm
0
Üzüldüm
Emre Korbek
Baş editör, tasarımcı ve öğrenci. Öğrendikleriyle, tecrübe ettikleriyle ve yaratıcılığıyla beraber kurduğu platformda içerik kusmakta.                                                                                                            

0 Yorum

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir